Các công tố viên có thể khiến lật kèo ở một nhân viên Tổ chức Trump, người biết về chỗ chôn những cái xác.

Ivanka, Donald, và Donald Jr. Trump với Allen Weisselberg trong cuộc họp báo tại Tòa Tháp Trump Tower. (Ảnh: Timothy A Clary / AFP / Getty Images)

Cơ hội tránh tù tội của Donald Trump vừa tuột dốc.  

Bess Levin, Vanity Fair

04/03/2021

Dịch bởi: Người Mỹ Gốc Việt

Tháng trước, Donald Trump đã nhận được một số tin xấu về việc tránh bị truy tố  một đống tội ác bị cáo buộc. Đầu tiên, Văn phòng Biện lý Quận Manhattan đã thuê Mark Pomerantz, kẻ đã tống cổ thành công John Gotti và những kẻ khác có liên quan đến tội phạm có tổ chức. Tệ hơn nữa, hồ sơ thuế của ông ta cuối cùng đã được giao nộp cho văn phòng biện lý sau khi Tối cao Pháp viện gạt bỏ nỗ lực của ông ta để che giấu chúng, một diễn biến mà ông ta phản ứng với giọng điệu của một kẻ đã thực hiện mọi hành vi gian lận và vô cùng sợ hãi bị phát hiện. Nhóm này vẫn đang bận rộn suốt ngày đêm để kết tội ông ta rõ ràng giờ đã chú mục vào nhân viên của tổ chức Trump Organization, người biết nơi chôn cất tất cả những cái xác tài chính của ông ta, và khả năng ông này chịu mở miệng có lẽ đang khiến Trump mất ngủ mỗi đêm.

Sách: Ngân hàng Deutsche đã giúp Trump kết nối với những người Nga giàu có cho các giao dịch bất động sản ẩn danh

Erin Friar, Daily Beast

04/02/2020

Dịch bởi: Người Mỹ Gốc Việt

REUTERS - Bất chấp những lo lắng về vỡ nợ, kiện tụng và  chua chát, trong nhiều thập niên, các quan chức Ngân hàng Deutsche Bank được cho là đã phớt lờ những lo ngại sâu sắc trong nội bộ về Donald Trump và tài chính của ông, đồng thời cho ông vay hàng tỷ đô la và giới thiệu ông với các nhà đầu tư giàu có - bao gồm cả người Nga - những người đang tìm cách thực hiện các giao dịch bất động sản ẩn danh.

Ngân hàng Deutsche phải đối mặt với hành động về kế hoạch rửa tiền trị giá 20 tỷ đô la của Nga

Ngân hàng Deutsche Bank cho biết họ đã 'thu hẹp dấu chân' trên khắp khu vực hậu Xô Viết.

Độc quyền: trong báo cáo nội bộ bí mật mà Guardian xem được, ngân hàng cho biết vụ bê bối đã làm tổn hại thương hiệu toàn cầu.

Luke Harding,  The Guardian

17/04/2019

Ngân hàng Deutsche Bank đang gặp khó khăn của Đức phải đối mặt với tiền phạt, hành động pháp lý và có thể bị truy tố "quản lý cấp cao" vì vai trò của nó trong một kế hoạch rửa tiền trị giá 20 tỷ đô la của Nga, một báo cáo nội bộ bí mật được Guardian cho biết.

Thuế của Trump có cho thấy ông ta là kẻ thất bại, gian lận hay tội phạm không?

Có ba giải thích khả dĩ tại sao ông ta chỉ trả 750 đô la tiền thuế.

Cây viết chủ lực Derek Thompson

Báo The Atlantic

05/10/2020

Người dịch: Người Mỹ Gốc Việt

Báo New York Times tiết lộ về thuế của Tổng thống Donald Trump chứa đầy những tiết lộ trêu ngươi. Theo báo cáo, tổng thống đã tránh nộp thuế thu nhập liên bang trong 10 trong số 15 năm trước khi đắc cử. Vào năm 2016, ông ta đã trả 750 đô la tiền thuế thu nhập liên bang, chưa bằng tiền phòng một đêm tại Khách sạn Quốc tế Trump ở Washington, D.C.